A batch in quarantine is on the shelf but cannot be sold. Once the report arrives and matches the specification, the batch is released. This is the simplest way to make sure nothing ships without proof.
Batch quarantine
Keeping a new batch out of sale until its lab report is in and approved.
See it running on your own catalog
Purity does the work these terms describe: batches held until their lab report is in, payments matched to orders, and wording checked before it sends.